Tsunaida Te Dake Ga Tsumugu Mono (tradução)

Original

Senki Zessho Symphogear

Compositor: Elements Garden / Noriyasu Agematsu

Eu me pergunto, mesmo que meu coração tenha se transformado em mingau
Por que eu não odiei o calor que você me ofereceu?
Luz e poder estão enchendo minha alma
Então, tanto assim, vai transbordar?

Vou liberar minha raiva, meu castigo, meu batimento cardíaco, tudo
Olhe para o céu, não vou chorar, porque o encontrei

Ah, eu não vou perder meu caminho de novo, nunca mais
Eu tenho um sonho para realizar com toda a minha alma que ruge
É um réquiem de julgamento
Minha música do futuro vai rasgar as falsificações em pedaços
Eu percebi eu finalmente posso vê-lo
Certamente, eu vou alcançá-lo com certeza

Eu me pergunto, por que nada no mundo muda?
Qual é o significado das belas chamas do Sol?
De agora em diante, daqui em diante está tudo bem, eu sorrir sempre que eu quiser?
Está jorrando, tudo isso e não vou parar

Vou voar livre do jeito que as coisas estão, a justiça está escurecendo meu caminho, mas
Eu vou viver não, eu estou vivendo, já estou indo para o futuro

Ah, as mãos que seguram as minhas são tão fortes, tão firmes
Meu rugido escaldante de paixão ressoa
É um concerto de expiação
Nossa canção corajosa destruirá este destino insano
Eu quero acreditar, estarei cantando isso para sempre

Ah, amanhã, quando eu vê superar minhas lágrimas
Eu me pergunto o que estará esperando por mim?
De repente, as engrenagens que desapareceram
Começam a se mover, brilhando intensamente

Ah, por causa de algo que
Apenas mãos conectadas criam, eu não vou soltar suas mãos
Eu não vou seguir em frente antes de entender o que é
Minha música do futuro vai rasgar em pedaços falsos distorcidos
Eu percebi eu finalmente posso vê-lo
Certamente, eu vou alcançá-lo com certeza